●27日、このほど中国が初めて独自開発した、PM2．5を99．99％カットできるマスクが、重慶国際投資・グローバル調達会で初公開された。写真は浙江省杭州市のドラッグストアで販売されているマスク。
『
レコードチャイナ 配信日時：2013年3月28日 6時30分
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=70733&type=0
中国独自開発のPM2．5マスク、99．99％カットを実現―中国メディア
2013年3月27日、このほど開催された中国科学院重慶グリーン・スマート技術研究院水処理工程技術センターの設立式典で明らかになったところによると、中国が初めて独自開発した、PM2．5を99．99％カットできるマスクが、重慶国際投資・グローバル調達会で初公開された。
同マスクの価格は約20元（約300円）。中国科学報が伝えた。
同研究院の薄膜技術・応用工程センターは、0．33ミクロンの超極小微粒子をカットできる、空気浄化フィルター素材を開発した。
同センターの任以偉（レン・イーウェイ）副主任は、
「同素材は0．33ミクロンの超極小微粒子を99．99％カットできる。
関連技術は現在、国内トップ水準に達している」
と説明した。
濃霧と都市部の大気汚染が、市民の生活品質に影響する重要要素になった現在、多くの市民がマスクを着用し、PM2．5による被害を防ごうとしている。
しかし任副主任は、
「現在市場に出回っている多くのガーゼマスクは、2．5ミクロン以下の極小微粒子をカットできない。
医療用のマスクでさえ、これを5～10％しかカットできない。
市場で発売されているPM2．5マスクも、せいぜい50～60％のみだ」
と語った。
任副主任は、
「今回開発されたフィルター素材は、髪の毛の千分の一しかない超極細繊維（太さ数十ナノのみ）を採用した。
伝統的な素材による繊維は、太さが数十ミクロンから百ミクロンに達する。さ
さらに、今回開発されたマスクは息苦しくなく快適だ」
と述べた。
（提供/人民網日本語版・翻訳/YF・編集/内山）
』
【国家の品格＝ゼロ】
＿
